В соответствии со статьей 346.11 Налогового кодекса РФ применение упрощенной системы налогообложения индивидуальными предпринимателями предусматривает замену уплаты налога на доходы физических лиц (в отношении доходов, полученных от осуществления предпринимательской деятельности).
Ваша деятельность находится на упрощенной системе налогообложения, следовательно, и сдача в аренду вашей собственности облагается этим налогом. Поэтому Вы должны сдавать только декларацию по упрощенной системе налогообложения.